あとがきとエンサイクロペディア


 こんにちは、初めまして、H.K.Specialです。
 まずは、話の設定としては11月中旬から12月初旬にかけてのお話で、期末考査が12月中旬にあるということにしてあります。原作から一月ほど経っているところで、虚構世界での記憶は急速に失われているというのが、メンバー共通の設定ですが、理樹、鈴、葉留佳、そしてクドの4人は虚構世界の記憶はほぼ完全に消えていて、恭介・謙吾・真人・小毬・来ヶ谷、そして美魚の6人はまだ僅かに覚えている、と言うぐらいとしています。共通して言えることは、忘れてしまっていても、心の何処かに記憶が刻まれています。だから、虚構世界のことをリフレインさせてしまうのではないでしょうか。
 また、佳奈多と佐々美は虚構世界とは“夢”で繋がり、同じ“せかい”を過ごし、しかし理樹たちと同じく記憶を消去されてますが、佳奈多はそれに抗い、僅かに残っているとしています。彼女も時間の流れと共に、記憶は失われつつありますが……。
 佳奈多と佐々美以外のメンバーについては、プロローグで恭介に語らせる方法で、説明する手法にしました。無理に設定を冒頭に書くのもナンセンスですので……。

 で、期末考査が近いということで、クドは苦手な英語を克服しようと考えます。一番手っ取り早いのが誰かに教えてもらおうという方法ですが、ならば愛しのリキ君に、と最初は考えたのですが、意識したら舞い上がってしまい、頼めなくなってしまったというのが、最初です。助け船を恭介に求めたというのが、この物語の始まりです。

 クドの母親の名前は、チェルヌシカ=イワノヴナ=ストルガツカヤ
 同じく、父の名前を、アナトーリ=??=ストルガツキー
 としています。チェルヌシカについては、説明は不要かとは思いますが一応書いておきます。
 原作のニュース番組で『C・イワノヴナ・ストルガツカヤ』と紹介された彼女、この場合のCは英語の『シー』で、エスの発音かチェーという発音かが予想されます。彼女の特徴とロシア語での発音で『チェー』となる物を考えた末、『チェルヌシカ』という言葉が存在します。こちらはまずこれで間違いはないと思われます。
 そして、父親の名前ですが、これはクドのロシア名から導き出しました。  ロシアの正規表現は、名前=父称=名字、となり、父称から父の名前を予想できます。
 アナトリエヴナという父称と、クドの物語に関係してくる諸々の話から、アナトーリという名前が導き出されます。残念ながら彼の父称は不明ですが……。


 以下、このSSを作るに当たって設定した物を羅列しておきます。

・バス事故の設定
 事故日 6/21未明


・虚構世界について
 虚構世界で起こったことは、リトルバスターズのほぼ全員が忘れ去っている。これはいわゆる『つじつまあわせ』による。虚構世界においての具体的な内容は思い出せないが、そう言う世界があり、そこにいたという事だけは、おぼろげながらに覚えている、と言う程度の記憶。時が立つに連れて、その記憶も忘れてしまうかもしれない。
 佳奈多と佐々美は、丁度睡眠中にバス事故が起こり、それぞれ葉留佳と鈴・小毬との因縁が強かった二人を、その距離を無視して彼女らの夢に干渉し、虚構世界に引きずり込んだという設定。


・クドリャフカ=アナトリエヴナ=ストルガツカヤ
  得意科目  :英語以外
  不得意科目 :英語
 虚構世界での記憶は忘れているが、虚構世界での行動をトレースしていたりする当たり、深層心理に刻まれた何かがあるのかもしれない。

 母:チェルヌシカ=イワノヴナ=ストルガツカヤ(ドッグタグより推測)
 父:アナトーリ=(父称不明)=ストルガツキー(クドの父称から推測)
 祖父:イワノフ(あるいはイワン)=能美(母の父称から推測)
 ルームメイトは佳奈多。『犬』のキーホルダーをあげた。
 因みに、イワノフあるいはイワンの相性は“ヴァーニャ”。原作中に登場した“ヴァーニャ”との関連性はどうなのだろうか。

 テヴアでの事故の後、無事だった母親は、クドが宇宙飛行士になる夢を諦めさせた。
 事故で死んで、悲しむのは愛する人だからと、そう諭したとか。
 目下、理樹の“およめさん”になることを夢見て、アプローチを始めようとしていたという設定。


・小さなぬいぐるみの付いたキーホルダー(佳奈多所有のもの)
 押すとピコピコと謎な鳴き声(?)がする。綿玉に目玉がくっついている様にしか見えない。ケセランパサランのでっかいのみたいで不気味なんだけど(理樹:談)、以上 原作と同じ。押すとピコっとなく当たり、AIRに出てきたポテトではないかと思うのだが(笑)。


・佳奈多
  得意科目  : 全般。成績はトップクラス。
  不得意科目 : なし
 葉留佳との関係も氷解し、現在三枝の実家に世話になっている。
 現在二木家と三枝本家との間での数ある問題を抱えているが、それでも純粋に今の学園生活を楽しんでいる。
 クドのルームメイトで、例のキーホルダーをなんだかんだ言って汚しもせず大事に持っている。
 実はドロッとしたりゲルっぽかったりするジュースの愛好家(笑)。
 生徒会にはリトルバスターズの監視目的として彼らに近づいてるとしているが、半分は正解、後の半分は彼らが行きすぎないように見守っている。
 今回のバス事故に関し、何かきな臭い物を感じている。


・An(アントノフ)−225
 ウクライナで廃棄となるものをTASAが購入、大改修して使用していた。
 その時点で『Гиганта гроб(ギガンタ・グローブ・巨人の棺)』と名付けられた。
 TASAの大規模な事故後、比較的良好だった本機はテヴア共和国に譲渡され、政府専用機として改修される。


・テヴア共和国
 クドリャフカの母親が乗るとされていたロケットだったが、融合炉を収めた時点でペイロードぎりぎりとなり、無人化および無線誘導化され、基地の地下のコントロールルームから操作されるように仕様が変更された。その為、クルーは全員が無事だったし、事故直後のTASA及びテヴア共和国の行動が迅速だった。
 テヴア共和国は、事故の原因がロケットの設計と融合炉に根本的な欠陥があったことを指摘し、直ちに製造を担当したオーシャンランチ・コーポレーションを国際法において告訴、欠陥があったことを認めながらも打ち上げを強行したTASA(テヴア航空宇宙局)を解体・事実上廃止した。
 政府の迅速な対応のお蔭で、国内においては大きな爪痕は残った物の、特に大きな混乱は起こらなかった。だがオーシャンランチと決別したために、国家としての存続が危ぶまれている。まずは対症療法としての金銭的支援を世界各国に求め、親善大使を送っている。


・体育館脇の自動販売機(原作に忠実に)
 時折謎めいた品物を売る、知る人ぞ知るミステリースポット。
 販売品目:
 怪しげな、ドロッとしていたり濃厚そうな名前のもの(原作表記)
 →どろり濃厚シリーズ、ゲルルンジュース。
 以下、みそかつジュース・ティラミスジュース・普通のスポーツドリンク
   青汁・紅生姜・ジンジャーエール


・西 京子(にし きょうこ)(オリジナル)
 絶対防衛ラインその1。長身。デッキブラシを主力武器とする、剣道部所属の二年。
 女子の部では主将を務めるほど。健吾に並ぶ実力の持ち主で、並の男子では二人掛かりでも軽くのしてしまう。

・東 夏美(ひがし なつみ)(オリジナル)
 絶対防衛ラインその2。小柄。30cm金属製定規(両手)を主力武器とする。帰宅部一年で、ファンタジー小説をこよなく愛する、西洋武器オタク。小柄な体格とリーチの短い武器を上手く利用し、相手の懐に飛び込んでの一撃は相当痛い。
 混戦にめっぽう強い。
 西園とは同人仲間。

 二人あわせ、名前を文字って東西の絶対防衛ラインと呼ばれる。
 タッグを組まれると、真人や謙吾ですら太刀打ちできないほどの実力を持つ。
 事実上のこの学園での最強のコンビである。
 とここまでの設定を作りながら、二人の登場はほんの僅か。


 他のバスターズメンバー(原作に忠実に・一部変更あり)

・小毬
 得意科目  : 英語
 不得意科目 : 古典・現文
 虚構世界については、個人的に鈴に思い入れがあったために強く印象があるものの、具体的な内容はほぼ忘れている。

・鈴
 得意科目  : ―――
 不得意科目 : 数学
 虚構世界での記憶は全くない。

・来ヶ谷
 得意科目  : 全般
 不得意科目 : ―――
 常に上位キープ
 虚構世界での記憶は、僅かに残す。

・葉留佳
 得意科目  : ―――
 不得意科目 : 全部?(本人談)
 虚構世界での記憶は全くない。

・美魚
 得意科目  :全般
 不得意科目 :なし
 常に上位キープ
 東夏美とは同人仲間。
 虚構世界での記憶を僅かに残す。

・恭介
  得意科目  :特に無し。平均的な成績。
  不得意科目 :特に無し
 虚構世界での記憶が薄らいでいることを唯一感じとり、それがつじつまあわせに因るものだと気がついている唯一のメンバー。
 大使が訪れる水曜日までの就職活動先は北海道。
 クド→ロシア→ロシアン・ティー→ジャムときて、北海道と来れば、例のアレです。
 そしてその家族の方々にもちょっとだけゲスト出演しています。


・謙吾
  得意科目  : 特になし。平均的以上に何でもこなせる。
  不得意科目 : 特になし。
 虚構世界での記憶を僅かに残す。相変わらず佐々美にアプローチされている。


・真人
  得意科目  : 保健体育?
  不得意科目 : 全般
 虚構世界での記憶は僅かに残る程度。

・理樹
  得意科目  :なし ごく平均的な成績
  不得意科目 :なし
 虚構世界での記憶はほぼ忘れている。


 ロシア語表記

 Первая Любовь〜ピエルヴァヤ・リュボーヴィ〜
 初恋

 ぱっ……ぱちぇむー・う゛ぃー・ぶーぢちぇ?!?!
 По...почему вы будете?!?!
 どっ……どうしてあなたが居るのですか?!?!

 ぷりずなーにぃえ
 признание
 告白



「オーチェニ・プリヤートナ、クーニャ!」
(略)
 会えて嬉しいわ、クーニャ!

「ま、マーマ!? あ、えっと、かく・う゛ぃ・ぱじう゛ぁーぃえちぇ?」
 мама!?  …Как вы поживаете ?
 お、おかあさん!? あ、えっと、お元気ですか?
「ダー! スパスィーバ!」
 Да!  Спасибо!
 ええ、ありがとう!


C「プラスチーチェ・パジャールィスタ・ザパズダーニィエ、ウチーチェリ。
  イェポンスカヤ・ダローガ・ブィーラ・オーチェニ・ウパコーヴァナ。」
  Простите,пожалуйста,за опоздание,учитель....Японская дорога была очень упаков ана .
  遅れてごめんなさい先生方。日本の道はとっても混んでいますね。

C「クーニャ、ペレヴァジーチェ・パジャールィスタ。
  ニ・クトー・ニェ・パニマーイエチェ・ルースカヤ・イェズィーク。」
  Куна,переводите пожалуйста.
  Никто,не понимаете Русская язык.
  クーニャ、翻訳お願いするわ。誰もロシア語理解してない様子ね。

K「〜……まーま、ぷりつたーふぃちぇすぃ・ぱじゃーるぃすた、かーく・ばーす・ざぶーと?
  Мама,представьтесь,пожалуйста,как вас зовут?」
  〜……お母さん、自己紹介をお願いします。

「ダー、ハラショ。」
 ええ、いいわよ。
「ミニャー・ザヴート、チェルヌシカ=イワノヴナ=ストルガツカヤ。」
 Меня зовут Чернушка 〜
 私はチェルヌシカ=イワノヴナ=ストルガツカヤです。(私はチェ〜と呼ばれています)

「いたーく・だばいちぇ・ぱぃぢょーむ・すなーみ!」
 Итак,давайте пойдём с нами!
 それでは、私たちと一緒に行きましょう!

「ダー・スダヴォーリストヴィエム。」
 Да,с удовольствием.
 はい、喜んで。

「クスターチ、クーニャ。……ヴィー、リュービィチェ・リキ?」
 кстати,Куня, вы любите Рики ?
 ところでクーニャ。 あなた、リキのこと好き?

「で、クーニャ。……ヴィー、ジェラーリ……プリズナーニエ?」
 で、クーニャ。……вы делали、……признание?
 で、クーニャ、……あなたはしたの? 告白っ。

「だ……、だー・す。」
 да,с
 は、はいそうです。

「ザミェチャーチェリナ、ハラショー!」
 Замечательно,хорошо!
 おめでとう、最高ね!



 以上、H.K.Specialでした。



backindex


専用掲示板にじゃんぷですー